자막읽기1 [성과분석] 한국 드라마 대여 - 여선생님들에게 드라마를 10여 편 정도 가지고 있다. 이것도 불법 복제 한 것이라 원죄가 큰 것이지만, 그래도 한국 문화를 알리는 처음이 드라마라 생각했기에 ... 스페인어 자막이 있으니... 하지만 여기 사람들 자막 읽어면서 보기 싫어한다. 하지만, 보고 싶다고 해서 대여 많이 해주고 했다. 원래는 스페인어 공부해야지 했는데 ... 그건 못하고 계속 돌아가면서 대여해줬다. 한달씩 길게는 네달씩! 대략 100솔 이상의 돈이 들었군! 하지만 남자로서 여선생님과 친해지고, 한국 관심을 끌게 하는 것으론 이만큼 좋은 방법은 없다고 본다. 보고싶다 주제곡과 천사의 계단인가 하는 드라마는 여기서 큰 영향을 끼친 것 같다. 그래서 학생들이 요구해서 노래도 불러주고 했다. 연습하고 가사를 외워서... ** 나중엔 바자회에서 팔아서.. 2009. 12. 31. 이전 1 다음
